Herkese merhabalar.
İlk defa bir Çince dizi çevireceğim. Umarım altından kalkabilirim. Hatam olursa şimdiden affola. Yakın zamanda fragman çevirisi gelecek. ^^ Dizimiz güncel, bu nedenle yayınlandıkça çevireceğim sizin için. Geri dönüşler, benim için çok önemli olacak. Eğer güzel tepkiler alırsam, Çince dizi çevirmeye devam edebilirim. Şimdiden iyi seyirler.
Ülke: Çin
Bölüm Sayısı: 24
Süre: 45 dakika
Konusu: Bir kaza sonucu Gu An Xin ve Ling Yue’nin yolları kesişir. Ve “tavşan” eve “büyük kötü bir kurt” getirir. Gu An Xin, karşılaştığı bu adamı evine getirir. İlk başta onun bir aptal olduğunu düşünse de… Bir kaç günlük gözlemden sonra onun aslında tam tersi, bir dahi olduğunu fark eder. Daha sonrasında, Lin Yue’nin aslında şirkette çirkin bir mücadeleden sonra kaza geçirdiği anlaşılır. Birbirinden çok farklı iki insanın birlikte yaşaması, onlara nasıl bir ilişki getirecek?
Başroller:
Rosy Zhao
Terry Liu
Merhaba çin dizilerine de el atmışsınız hayırlı olsun :) tatlı çevirmenimiz den bir istekte bulunsam Love is Sweet dizisini çevirmeyi düşünür müsünüz lütfen (çevirmeni tarafından şımartılmış izleyici)
YanıtlaSilzhao lu si çinin çok sempatik oyuncularından biridir. çoğu dizisini izledim bu dizi de çevrilirse zevkle izlerim kolay gelsin.
Silmerhaba lütfen cevirisini hemen baslamadıgınız dizilerin tanıtımını yapmayın 3 4 diziyi bekliyorum hala baslamadı sizinde isiniz zor hak veriyorum ama her gun bakıyorum yok yok saygılar sevgiler .
YanıtlaSil