Merhaba! Bu yıl sizlere bir yandan sürpriz film ve dizi çevirileri sunarken, bir yandan da dizilerden haberiniz olması adına paylaşımlarda bulunacağım. Bu sene blogumda tanıtım, fragman, OST ve daha nice sürpriz çeviriler yer alacak. O halde bunların ötesinde sizlerin kolayca ulaşabileceğiz bir "2024" listesi olması lazım, öyle değil mi? O halde hemen başlayalım. Yenileri geldikçe bu posta ekleme yapacak ve hep güncel tutacağım. Olur da bu dizilerin ve filmlerin çevirileri tarafımızdan yapılırsa üstlerine link ekleyeceğim. Bu sayede o dizi-filme kolayca ulaşıp çevirisini izleyebileceksiniz. Yıl içerisinde 2024 öncesi yapılan çevirilerimizi de blogumuza ekliyor olacağım. 2024 DİZİLERİ Türk Dizileri TV Dizileri Aşka Düşman (TV 8) Yetkisiz (TV 8) Aşka Tutsak (TRT 1) Bir Sevdadır (TRT 1) Fatih (TRT 1) Kara Ağaç (TRT1) Bahardan Önce (Show TV) Deha (Show TV) Bodrum Hakimi (ATV) Gaddar (FOX TV) Kopuk (FOX TV) Korkma Ben Yanındayım (FOX TV) Gelin (Kanal 7) Rüzgarlı Tepe (Kanal 7
La-ojan / Duang Jai Thewaphrom: La-ojan Kanal: Ch3 Bölüm sayısı: Henüz belli değil. Tür: Gizemli, Romantik Not: La-ojan isimli bir romandan uyarlamadır. Oyuncular: Gina Yeena Salas, Gulf Kanawut Traipipattanapong Konusu: La-ojan, Fransa'da yeni mezun olmuştur ve Luang Phuthanet Juthathep'in sekreteri olmak için başvuruda bulunur. Niyeti ise, Phuthanet'in sahibi olduğu JT Center Alışveriş Merkezi'nde sergilenmek üzere Wiang Phu Kham'dan gönderilen değerli bir mücevher olan "Ajna Çakra*" kolyesini çalmaktır. Bu süre zarfında da ilişkileri yavaş yavaş gelişir. Phu, ilk görüşte ona aşık olmuştur ve La-ojan da ona karşı giderek daha fazla ilgi duymaya başlar. *Ajna Çakra: alın çakrası anlamına gelmektedir. Ajna, Sanskritçe “komuta veren” anlamına gelir. Bu çakra ile, üst benlikten alınan sinyalleri komuta etme gücüne atıf yapılır. Türkçe Altyazılı Fragmanı